Perguntas & Respostas: como escrever um sonho?

Tenho outra dúvida. Como é que se escreve um sonho de uma personagem ou uma situação que ela imagina acordada? Se você me pudesse ajudar era perfeito.
Félix

Félix

Um sonho escreve-se exactamente como qualquer outra cena, descrevendo as imagens, sons, acções e diálogos que o espectador vai ver e ouvir no ecrã. A única diferença é que, para esclarecimento do leitor, indicamos, no primeiro cabeçalho e no fim da sequência, o início e o fim do sonho. Será qualquer coisa como isto:

SONHO – EXT. BOSQUE – NOITE

Mariana flutua pelo meio das árvores, alguns palmos acima da terra. O nevoeiro que forra o solo, até onde a vista alcança, parece estender-se na direcção dos seus pés descalços, suspensos.

Mariana começa a subir ligeiramente, mas o nevoeiro estica-se e enrola-se nas suas pernas nuas, puxando-a novamente para baixo. Mariana agita-se, angustiada, tentando escapar, mas o nevoeiro começa a subir e a engoli-la.

MARIANA

Não!

INT. SALÃO GÓTICO – NOITE

Mariana surge, de cabeça para baixo, do nevoeiro que também cobre o chão de um grande salão, como se tivesse atravessado directamente do bosque para ali.

Morcegos voam em debandada, passando por ela e circulando ao seu redor.

FIM DO SONHO

INT. QUARTO DE MARIANA – NOITE

Mariana acorda sobressaltada, a testa coberta de suor, os olhos muito abertos. Olha em redor, perdida, e só passado alguns instantes consegue perceber que está na segurança do seu quarto.

Repare na palavra SONHO antes do cabeçalho, e na indicação de FIM DO SONHO, a seguir às duas cenas que compõem a sequência onírica. Tudo o resto é escrito exactamente da mesma maneira que seria qualquer outra cena do guião.

Um último reparo: é muito frequente um guionista introduzir uma sequência de sonho apenas para dar profundidade, ou trazer algum mistério, ao seu guião. Isto deve ser evitado a todo o custo; os sonhos, tal como os FLASHBACKS (que, aliás, são escritos exactamente segundo a mesma lógica) só devem ser usados quando acrescentam realmente alguma coisa à estória.

E já nem falo daquela solução demasiado gasta em que, depois de acontecerem mil e uma coisas, o personagem acorda e percebemos que – surpresa! – era tudo um sonho…

Para escrever um sonho acordado, eu usaria a mesma técnica mas chamaria FANTASIA,  IMAGINAÇÃO, ou DEVANEIO, e certificar-me-ia, na cena anterior e na seguinte, que ficava bem claro quem estava a sonhar acordado.

13 thoughts on “Perguntas & Respostas: como escrever um sonho?”

  1. Pingback: Flashback 2009 | joaonunes.com

  2. Marcieli lavandoski

    quero escrever um sonho mas nao tenho palavras
    poderiam me ajudar
    Meu sonho é ter uma padaria
    Sou separada a 3 anos
    Tenho um filho de 21 anos
    Por enquanto moro em Maravilha -SC
    Mas minha casa é em Sao miguel do oeste -SC
    que fica 47 km de maravilha
    Minha casa em Sao miguel do oeste é alugada
    queria muito voltar pra la mas tenho q pagar minhas dividas aqui em maravilha.
    Para depois voltar pra la com meu filho
    E para tentar montar minha padaria em Sao Migeul do oeste.

    Preciso que me ajudem me mandando palavras para escrever a carta.
    me mandem nesse email. marcieliplavandoski@yahoo.com.br

  3. Valdenice Tomaz

    Sonhei que estava esperando meu marido em algum lugar e nada dele chegar ficava me enrolando dizendo que ja estava chegando e demorando… eu ai atras dele e por acaso ele estava bem proximo de mim então eu pegava algum prtence dele como se foce um porta alguma coisa, eu abria essa caixa porta alguma coisa e lá estava um sabonete de MOTEL, e logo ficava irritada por que ele não estava comigo e nem muito menos me levado…
    O que significa???

    1. João Nunes

      Cara amiga, não estou habilitado a interpretar os seus sonhos. Por favor procure um especialista.

  4. Olá estou escrevendo um roteiro para um trabalho acadêmico, e gostaria de saber como faço para introduzir a narrativa de uma personagem diante de uma flashback. É que a personagem vai descrever a cena, e enquanto ela descreve o flashback ocorrerá, porém não sei como detalhar isso no roteiro. Poderia me explicar como se faz isso?

    1. Se entendi bem a sua pergunta bastará combinar uma voz off (V.O.) com o flashback. Já escrevi artigos sobre ambos os temas, por isso se fizer uma busca no blogue às palavras “flashback” e “voz off” encontrará todas as explicações. Mas, em resumo, ficará algo como

       

      FLASHBACK – EXT. MATA – NOITE

      Um grupo de homens caminha pela mata escura. Nem a luz da lua consegue penetrar a barreira espessa das copas das árvores.

                    FRANCISCO (V.O.)
            Saímos de noite para aproveitar o escuro.

       

      e etc.

      Cuidado, no entanto, com a utilização da voz off apenas para descrever o que as imagens estão a mostrar. É um uso errado e rdundante desse recurso.

  5. Aco Oliveira

    Olá João! Tudo bom? Em um sonho no mesmo ambiente. Eu devo criar outro cabeçalho quando o personagem vai acorda? Ou basta apenas escrever fim do sonho, e logo abaixo descrever a nova cena?

    1. Olá Aco, normalmente há sempre uma diferença de ambiente entre o sonho e o local onde a pessoa acorda. Nesse caso deve escrever um novo cabeçalho, pois na produção será necessário planear esse novo cenário.
      Mas no raro caso em que sonho e realidade ocorrem exactamente no mesmo local e circunstâncias, penso que pode fazer como está a sugerir: escrever apenas FIM DO SONHO e continuar a descrição da cena no mesmo ambiente.
      O importante, como sempre realço, é que o leitor do guião não se perca e saiba exactamente onde está e o que está a acontecer em cada momento.

  6. Compreendo muito bem tudo oque li, contudo, ainda há uma dúvida, é possível fazer um intervalo e entre-calar a realidade com o sonho?

    1. Olá Rapha,
      num guião pode sempre fazer tudo o que for necessário para contar a SUA estória da melhor maneira possível, com o máximo de interesse. A única questão é fazê-lo de uma forma que todas as pessoas que leiam o guião entendam as suas intenções e não se percam.
      Se bem entendi a sua questão, penso que uma boa maneira de o fazer seria assim (usando o exemplo do artigo):
      .
      SONHO – EXT. BOSQUE – NOITE
      Mariana flutua pelo meio das árvores, alguns palmos acima da terra. O nevoeiro que forra o solo, até onde a vista alcança, parece estender-se na direcção dos seus pés descalços, suspensos.
      Mariana começa a subir ligeiramente, mas o nevoeiro estica-se e enrola-se nas suas pernas nuas, puxando-a novamente para baixo. Mariana agita-se, angustiada, tentando escapar, mas o nevoeiro começa a subir e a engoli-la.
      MARIANA
      Não!
      .
      INTERCALA COM:
      .
      INT. QUARTO DE MARIANA – NOITE
      Mariana agita-se na cama, incomodada com o sonho.
      .
      SONHO – INT. SALÃO GÓTICO – NOITE
      Mariana surge, de cabeça para baixo, do nevoeiro que também cobre o chão de um grande salão, como se tivesse atravessado directamente do bosque para ali.
      Morcegos voam em debandada, passando por ela e circulando ao seu redor.
      FIM DO SONHO
      .
      INT. QUARTO DE MARIANA – NOITE
      Mariana acorda sobressaltada, a testa coberta de suor, os olhos muito abertos.
      Olha em redor, perdida, e só passado alguns instantes consegue perceber que está na segurança do seu quarto.
      .
      Esta solução serve perfeitamente, mas pode haver outras. O importante é ser sempre claro e compreensível sobre o que as pessoas vão ver e ouvir na tela, em que sequência.

A sua opinião é importante. Deixe-a aqui:

Este site utiliza o Akismet para reduzir spam. Fica a saber como são processados os dados dos comentários.

Shopping Cart
  • Your cart is empty.
Scroll to Top
%d bloggers like this: