Vejam cinema português: The Lovebirds
O que é o "cinema português" ? É muitas coisas diferentes, em muitos formatos, estilos e registos diferentes. E felizmente que assim é, ou não teríamos filmes como "The Lovebirds", de Bruno de Almeida.
O que é o "cinema português" ? É muitas coisas diferentes, em muitos formatos, estilos e registos diferentes. E felizmente que assim é, ou não teríamos filmes como "The Lovebirds", de Bruno de Almeida.
A revisão e a correcção da ortografia são tarefas que devem ser levadas a sério pelo guionista.
Um guião pode escrever-se com um simples lápis e papel. É assim que o Quentin Tarantino escreve as primeiras versões dos guiões dele e se o sistema é bom para…
Quentin Tarantino escreve os seus guiões, incluindo o mais recente, "Grindhouse", usando uma das mais antigas combinações de hardware e software conhecidas: canetas e um bloco de papel. Numa entrevista…
Está na hora de vermos na prática o que vamos encontrar nas páginas de um guião.
Conforme vou lendo e anotando o romance, e passando essa anotações para o software de estruturação, começam a surgir ideias para o guião. Algumas têm a ver com a estrutura…
O software Montage, com que comecei a fazer a estrutura da adaptação, foi uma desilusão. Já nem sequer tem a desculpa de ser uma versão beta, porque já baixei a versão 1.0 e nem por isso está melhor. (mais…)
Estou a reler o romance que vou adaptar, tomando notas para refrescar a memória que retive da primeira leitura.
Como já suspeitava, o desafio maior vai ser decidir o que deixar de fora. O livro tem uma riqueza de material de base – personagens, situaíões, referências, até diálogos – muito superior ao que um filme de hora e meia ou duas horas pode comportar. Mas esta necessidade de cortar e eliminar cria um paradoxo: a necessidade de criar novas cenas, eventualmente novos personagens, para preencher os buracos que os cortes entretanto geraram. (mais…)
Para quem tenha curiosidade por estas coisas da net, este blog é mantido graças a um programa "open source" (isto é, grátis) chamado Word Press.